The Language of the Blues: CHICKBy Debra DeviAugust 29, 2013 Few people realize that African slaves imported into the U.S. have had a strong influence on American English.